The book "Colega 3. Guia pedagogica" — Мария Луиса ХортелаColega 3. Guia pedagogica. La Guia didactica incluye las siguientes secciones: Introduccion en la que se desarrolla una reflexion metodologica acerca de la ensenanza del espanol a ninos y se explican en detalle las caracteristicas del metodo Colega. Material necesario para el desarrollo de todas las actividades. Programacion de contenidos unidad por unidad. Planificacion de las lecciones en las que se dan todas las pautas para trabajar juntos el Libro del alumno, el Cuaderno de ejercicios y el resto de los materiales omplementarios. Banco de ideas en el que se explica el funcionamiento de las actividades ludicas planteadas en cada leccion y se proporcionan otras nuevas.
Книга учителя к учебнику Colega 3. Guia pedagogica с тестами и дополнительными заданиями на закрепление материала, ответами и текстами для аудио упражнений. Новый учебный курс испанского языка для детей младшего школьного возраста (от 6 лет). Разноцветный учебник состоит из 6 модулей (unidades), разделенных по тематике. Лексика и коммуникативные задания специально адаптированы для малышей. Все события в учебнике происходят вокруг собачки по имени Colega. Поэтому учитель может использовать игрушку Colega для лучшего мотивирования учеников к изучению испанского языка. К первому уровню издательство Edelsa предлагает также интересные разноцветные книги для чтения на разную тематику. Компоненты курса: учебник, аудио CD, рабочая тетрадь, книга для учителя, игрушка Colega, книги для чтения. | 
