книга "Enseigner Le Francais Comme Langue Seconde" — Жерар ВигнерEnseigner Le Francais Comme Langue Seconde. Si les situations denseignement du fran?ais comme langue seconde sont desormais aisees ? identifier, la connaissance des pratiques qui les caracterisent reste encore incertaine. Aussi a-t-on voulu dans cet ouvrage sengager dans une analyse des formes dactivites les plus significatives dun domaine qui a toujours rencontre quelques difficultes ? se situer entre lenseignement du fran?ais comme langue maternelle et celui du fran?ais comme langue etrangre. Elle permet, dans une langue claire et accessible, de faire le point sur letat des connaissances et de la recherche en didactique. Elle permet aussi de relier theorie et applications pratiques dans la classe.
Программа дает общую базовую подготовку и сочетают в себе два подхода: традиционный с изучением грамматики, обучением чтению, письму, переводу, и коммуникативный, направленный на развитие навыков разговорной речи. Основная цель программы - выработать навыки правильного произношения, дать определенные знания лексики и грамматики, научить писать и, самое главное, научить практическому владению иностранным языком. |