книга "Grimm´s Fairy Tales" — Brothers GrimmGrimms Fairy Tales: Merry, dark or magical, these classic tales never fail to inspire and enthrall. From the land of fantastical castles, vast lakes and deep forests, the Brothers Grimm collected a treasury of entrancing folk and fairy stories full of giants and dwarfs, witches and princesses, magic beasts and cunning boys. From favourites such as "The Frog-Prince" and "Hansel and Gretel" to the delights of "Ashputtel" or "Old Sultan", all are vivid with timeless mystery.
Братья Гримм начали вести регулярные записи сказок с 1807 года, во время своего путешествия по Гессену, продолжили в Вестфалии. Одна из первых записанных Вильгельмом Гриммом сказок является "Приемыш Богоматери", которую рассказала дочка аптекаря Маргарета Вильд ("Гретхен") из Касселя, через год сказками поделилась и ее мать - госпожа Вильд. Сестра "Гретхен" Доротея Вильд ("Дортхен"), будущая супруга Вильгельма Гримма, рассказала сказки "Гензель и Гретель", "Госпожа Метелица", "Столик-накройся". В первом томе 1812 года даны ссылки на источники лишь к 12-ти сказкам. Это литературные сборники XVI-XIX веков. Во втором томе и приложении к нему встречаются примечания: "из Гессена", "из Касселя", "из Ханау", "из Цверена", "из майнских областей". Среди прочих знатоков сказок, давших материал для первого тома, братьями был особенно выделен вклад пастуха овец "на лысых вершинах Брунсберга возле Хекстера" и престарелого драгунского вахмистра Иоганна Фридриха Краузе в Гоофе под Касселем, у которого братья выменяли истории "на старое платье". Некая "старая Мария" поведала сказки "Мальчик-с-пальчик", "Братец и сестрица", "Девушка-безручка", "Красная Шапочка", "Спящая Красавица". По ее рассказам, частью близких к сюжетам Шарля Перро, опубликовано 11 сказок в первом томе и одна - во втором. Вероятно, под этим именем скрывается Мария Гассенпфлуг, чья мать происходила из гугенотской семьи Друм из Дофинэ, в доме Марии все свободно разговаривали по-французски. Сказки "Черт с тремя золотыми волосками", "Король Дроздобород" - также записаны в семье Гассенпфлуг от дочерей Марии. | 
