книга "Friend of the Devil" — Питер РобинсонFriend of the Devil. На краю утеса, возвышающегося над Северным морем, парализованная женщина в инвалидном кресле смотрит невидящим взором на волны. Она была убита. A за много миль отсюда, на складе города Иствэйл графства Йоркшир, молодая женщина лежит раскинувшись на куче кожаных лоскутов. Она тоже была убита. Их тела обнаружены примерно в одно и то же время, и как раз в этот момент детективный инспектор Энни Кабот, проходящая стажировку в Восточной области, просыпается с чувством тяжелого похмелья... Друг Дьявола - превосходный пример того, как искусно автор Питер Робинсон уравновешивает ужас и юмор, описание полицейских процедур с нюансами человеческих эмоций. Робинсон превосходит самого себя и выходит далеко за пределы жанра в этом великолепном романе об одержимой энергии мести.
When Karen Drew is found sitting in her wheelchair staring out to sea with her throat cut one chilly morning, DI Annie Cabbot, on loan to Eastern Area, gets lumbered with the case. Back in Eastvale, that same Sunday morning, 19-year-old Hayley Daniels is found raped and strangled in the Maze, a tangle of narrow alleys behind Eastvale's market square, after a drunken night on the town with a group of friends, and DCI Alan Banks is called in. Banks finds suspects galore, while Annie seems to hit a brick wall -until she reaches a breakthrough that spins her case in a shocking and surprising new direction, one that also involves Banks. Then another incident occurs in the Maze which seems to link the two cases in a bizarre and mysterious way. |