книга "Medieval English culture" — Эндрю ГалловейMedieval English culture. После 1066 г. в культурном отношении Англия ориентировалась на Францию. Вследствие нормандского завоевания страна вышла из сферы скандинавского культурного влияния и вошла в западноевропейское культурное пространство. И все же следует недооценивать степени приспособляемости нормандцев. Если в зданиях, строившихся в период с 1066 по 1100 гг., доминируют характерные черты нормандского стиля, а англо-саксонские декоративные традиции практически вытесняются из зодчества, то после 1100 г. положение меняется в связи с возрождением англо-саксонского изобразительного искусства и созданием англонормандского стиля.
The cultural life of England over the long period from the Norman Conquest to the Reformation was rich and varied, in ways that scholars are only now beginning to understand in detail. This Companion introduces a wide range of materials that constitute the culture, or cultures, of medieval England, across fields including political and legal history, archaeology, social history, art history, religion and the history of education. Above all it looks at the literature of medieval England in Latin, French and English, plus post-medieval perspectives on the 'Middle Ages'. In a linked series of essays experts in these areas show the complex relationships between them, building up a broad account of rich patterns of life and literature in this period. | 
