книга "The hard way" — Ли ЧайлдThe hard way. В Нью-Йорке похищена Кейт Лейн, жена бизнесмена Эдварда Лейна. Бывший военный полицейский Джек Ричер становится невольным свидетелем того, как похитители забирают выкуп. Он предлагает Лейну свою помощь в освобождении Кейт, и тот соглашается, но ставит одно условие: никакой полиции. Оказывается, пять лет назад точно так же была похищена первая жена Лейна, которую позже нашли мертвой из-за ошибки, допущенной фэбээровцами. Начав расследование, Ричер обнаруживает, что между двумя этими преступлениями существует самая тесная связь.
Late at night, a New York cafe. Jack Reacher orders coffee in a cup made of foam, not china. So he can move on at a moment's notice. He owns nothing, carries less. He has never met a woman who said no. Or a case he couldn't solve. But now Reacher faces a new case so disturbing that the truth eludes him. He has to sweat the details and work the clues. Doing it the hard way. Until what started on a busy New York street explodes three thousand miles away, in the sleepy English countryside. With Reacher striding alone in the shadows. Armed and dangerous. |