книга + диск "The Pinocchio. 1" — Коллоді КарлоThe Pinocchio. 1. Once there was a lonely woodcutter named Geppetto-who dreamed of having a boy of his own. So one day he carved a boy out of wood and named him Pinocchio. When the puppet comes to life, its Geppettos dream come true. Except Pinocchio turns out to be not such a nice boy after all. Pinocchio enjoys nothing better than creating mischief and playing mean tricks. As he discovers, being bad is much more fun than being good.
Мастеру Антонио по кличке «мастер Вишня» попадается кусок дерева. Мастер Вишня собирается сделать из него ножку для стола. Как только мастер Вишня начинает работать, полено жалуется на боль и щекотку. Мастер Вишня падает в обморок от страха. К Антонио заходит его друг Джеппетто по прозвищу «Кукурузная лепёшка», которому пришла в голову идея сделать деревянного человечка, умеющего плясать, фехтовать и кувыркаться в воздухе. Антонио дарит другу странное полено. Полено обзывает Джеппетто Кукурузной лепёшкой, а потом падает ему на ноги. В каждой проделке полена Джеппетто обвиняет Антонио, старики дерутся, а потом мирятся. |