книга "The Prince and the Pauper" — Mark TwainThe Prince and the Pauper. HarperCollins is proud to present its new range of best-loved, essential classics. 'When I am king, they shall not have bread and shelter only, but also teachings out of books; for a full belly is little worth where the mind is starved, and the heart.' Set in 16th-Century England and following the lives of two young boys, The Prince and the Pauper is a classic and timeless tale. Tom Canty, the lowly pauper is almost identical in appearance to Edward Tudor, a prince. Unbeknownst to those around them, the boys strike up an unlikely friendship and soon realise that with their similar looks they could easily pass for one another. When the Prince's father dies, some of the more underhand court officials persuade the pauper to act as the Prince in order to reap the benefits of the 'mistake' and there follows a tale of friendship and growing up in one of Mark Twain's most infamous works.
Действие книги происходит в Лондоне в 1547 году, когда страдающий от отцовских побоев мальчик-бедняк по имени Том Кенти попадает в королевский дворец и меняется одеждой с удивительно похожим на него принцем Эдуардом. В продолжение всей книги Эдуард, оказавшись на улице, познаёт бесправие низших слоёв английского общества. Он наблюдает за жестокими казнями женщин, попадает в тюрьму и подвергается шуточной коронации разбойниками. Он клянётся, став королём, исправить положение дел и править своими подданными милостиво и великодушно. Между тем оставшийся во дворце Том пытается освоить придворные обряды и манеры. Его неосведомлённость относительно азов этикета объясняют тем, что он потерял память и, возможно, даже сходит с ума. | 
