Belleville 1

CD-ROM "Belleville 1" — Flore Cuny

Belleville 1. Belleville – ця серія призначена для 8-11 класів загальноосвітніх та спеціалізованих (як друга мова) шкіл, а також для молодих людей, що починають вивчати французьку мову. Курс має 3 рівні, від А1-В1 загальноєвропейських мовних рамок. Кожен рівень розрахований на 90 навчальних годин і включає 3 модулі. Кожен модуль містить такі рубрики: Objectifs (підсумкові завдання на вивчену лексику), Civilisation (країнознавство), Cadre europ?en de reference / DELF (підготовка до екзамену DELF відповідного рівня), Synth?se (додаткові завдання з граматики), Evaluation (підсумок вивченої лексики та граматики), Projet (сценарії комунікативних проектів для роботи на заняттях) і Lecture (спеціально підібраний уривок твору, адаптований до відповідного рівня (в другій та третій частині), Lit?rature (в 3 частині).

Belleville пропонує теми, цікаві для молодих людей: радіо, телебачення, мистецтво, Інтернет, кафе, ролики, кухня, громадські організації, реклама, навчання, сім'я. На першому рівні герої підручника перебувають у Парижі, у кварталі Бельвіль - кварталі космополітів, живому, творчому і модному, на другому - на півдні Франції, далі за кордоном та знову в Парижі, на третьому учням пропонується висловити своє відношення стосовно найбільш актуальних тем: любов, дружба, сім’я, подорожі, пригоди, спорт, мистецтво, майбутнє. Робочий зошит пропонує вправи на всі види діяльності до кожного уроку та до сторінок DELF.

Крім того є підсумкова сторінка по кожному модулю. Також в кінці зошита є список вивченої лексики та транскрипції текстів з диску. Книга для вчителя є одночасно інформативною та інтерактивною. Вона дає практичні поради по проведенню максимально ефективного уроку, цілі уроку, конкретні поради до кожного завдання (варіанти його виконання та вправи на поглиблення вивченого матеріалу), список активної лексики та додатковий краєзнавчий матеріал.

Le niveau 1 de la nouvelle méthode Belleville, spécialement conçue pour les jeunes de 15-18 ans vise une compétence de communication dans les situatuions de la vie courante. Belleville vise l’acquisition d’une compétence de communication dans les situations de la vie courante. Elle prépare au DELF Scolaire 1 et permet d’atteindre le niveau A2 du Cadre européen de référence. Chaque module est enrichi par des pages "Objectifs", "Civilisation", "Cadre européen de référence / DELF", "Synthèse", "Évaluation", "Projet" et "Lecture" (pour le niveau 2). Le niveau 2 accorde une place plus importante aux compétences écrites. Dans Belleville, on raconte des histoires… entre Paris, dans le quartier de Belleville, quartier cosmopolite, vivant, créatif et à la mode, et Toulouse, ville moderne et dynamique. Les personnages sont pour la plupart des lycéens, mais pas seulement, parce qu’il est plus motivant pour les 15/18 ans de se projeter dans l’avenir.