The dark half

The book "The dark half" — Стивен Кинг

The dark half. Тадеуш (Тэд) Бомонд в детстве страдал головными болями. Примерно в это же время он начал писать рассказы. Головные боли усиливались, и родители решили обратиться к врачу. Обследование показало, что у Тэда операбельная доброкачественная опухоль, и врачи предложили ему прооперироваться. Во время операции, прямо после извлечения опухоли (которая оказалась не до конца поглощённым во время внутриутробного развития близнецом), больницу атаковали стаи воробьёв. Остатки опухоли отец Теда похоронил на местном кладбище. Прошло много лет. Тэд вырос, женился, у него появились дети: близнецы Уильям и Уенди. За это время Тэд выпустил несколько книг под псевдонимом Джордж Старк о бандите по кличке Алексис-Машина.

Тут его принялся шантажировать некий Фредерик Клоусон, который заявил, что опубликует в прессе, что Джордж Старк и Тэд Бомонд - одно и то же лицо. Тэд, посоветовавшись со своим агентом Риком Коули, решил сам дать интервью прессе, что он - Джордж Старк. Журналисты убедили Тэда установить на кладбище фальшивый надгробный камень с надписью "Джордж Старк. Не самый приятный парень" и сфотографироваться на её фоне со своей женой Лиз и с инструментами в руках. Фотографию поместили в журнале "People". Фальшивый надгробный камень был установлен в том самом месте, где много лет назад отец Тэда захоронил опухоль. Однако, через несколько дней после выхода номера журнала с фотографией Тэда на могиле Джорджа Старка, к Тэду приходит полицейский по имени Алан Пэнгборн и говорит, что на том месте, где установлен фальшивый надгробный камень, на кладбище появилась дыра, как будто из могилы вылез человек.

А в миле от кладбища нашли труп старика Хомера Гамача, избитого собственным протезом руки. С места убийства был угнан грузовик старика, который нашли в соседнем штате. В грузовике обнаружили кучу отпечатков пальцев. Пальцев Тэда…

Creating George Stark was easy. Getting rid of him won't be... The sparrows are flying again. The idea - unbidden, inexplicable - haunts the edge of Thad Beaumont's mind. Thad should be happy. For years now it is his secret persona 'George Stark', author of super-violent pulp thrillers, who has paid the family bills. But now, Thad is writing seriously again under his own name, and his menacing pseudonym has been buried forever. And yet... the sparrows are flying again, and something is terribly wrong in Thad Beaumont's world.