книга "Amulet" — Bolano RobertoAmulet. This book really stays in your mind! I hadn't thought I would write a review, because Bolano is the Latin American author du jour in North America. But this novel has genuine staying power. The central image - a woman cowering in the women's room on the fourth floor of the Philosophy and Literature building in UNAM in Mexico City during the police incursion - is itself very memorable, but really it's her inner monologues, dreams, and hallucinations, and the strange sinuous voice that connects everything into a single book, that stays with me.
Amulet. Боланьо задумал эту книгу как труд своей жизни. Как процесс и приговор одновременно. Процесс, потому что жизнь никогда не кончается, как не кончается и книга на последней странице. Герои, их мысли продолжают жить в постстраничном, человеческом пространстве. В книге, как и в жизни, ничего не определено окончательно, всегда больше вопросов, чем ответов, и никогда не знаешь точно, что будет завтра. Роман не поместить в сосуд заданной формы, он, в отличие от рассказа или поэмы, не может быть совершенным. Роман - это путешествие без конца. Боланьо хватило мастерства. Ему не знаком дефицит слов. Не хватило ему другого - мыслей, видения, личности. Задумка, амбиции оказались больше его самого. Уровень: A2 |