книга "Dictionnaire Bescherelle des Difficultes"Dictionnaire Bescherelle des Difficultes. Словник труднощів французької мови, який налічує двадцять тисяч статей. Насправді, це три словники в одному. По-перше, орфографічний тлумачний словник з найбільш "підступними" словами та словосполученнями, де найчастіше роблять помилки. По-друге, словник з відмінювання неправильних дієслів, найбільш поширених у французькій мові. По-третє, словник граматичних явищ. Наприкінці знаходиться меморандум Вищої Ради з французької мови щодо останніх тенденцій і нових норм у французькій.
Un ouvrage accessible ? tous, pour r?soudre les difficult?s que peut poser le fran?ais au quotidien. Un dictionnaire avec 20 000 entr?es : pour chaque mot, le commentaire, accessible ? tous, de la difficult? d'orthographe, d'emploi ou de prononciation. En compl?ment, une grammaire pratique et 40 tableaux types de conjugaison. Un syst?me de renvois du dictionnaire vers la grammaire, permettant de passer de la difficult? ? la r?gle g?n?rale. |