книга "Хинди-русский словарь. В 2 томах. Том 2" — Алексей Бархударов, Василий Бескровный, Георгий Зограф
Настоящее издание – репринт «Хинди-русского словаря», который впервые был издан в 1972 году. Он имел большую популярность и, вместе с тем, стал библиографической редкостью. Сегодня язык хинди вмещает в себя новые слова и фразеологизмы, но основной лексический фонд языка сохранился. Соответственно – словарь по-прежнему актуален и имеет высокую научную ценность. Хинди – официальный язык Индии. В словарь вошло 75 тысяч слов из разных отраслей – быта, общественно-политической, научно-технической сфер. В издание также вошли диалектизмы, фразеологизмы, поговорки и пословицы. Впервые издание содержит этимологические пометы, которые указывают на состав и происхождение слов.