книга "Гамбург. Путеводитель с мини-разговорником" — Ганс-Иоахим Гьерфи
Гамбург – это не только портовые кварталы! А ведь многие именно так и думают, совершенно не представляя себе, что Гамбург есть нечто более, нежели злачные закоулки у порта. Это еще 103 городских района, по-своему не уступающие портовому Санкт-Паули. И, прежде всего, – это центр города. Он не похож на стандартные пешеходные зоны других городов и привлекателен красотой Юнгфернштига...
Маршруты: крытые медью башни церквей, старинные купеческие дома с украшениями на фронтах. И вода, вода, вода… Все это по-прежнему определяет облик Гамбурга. Город пронизан каналами, чьи берега сохранили свидетельства о жизни купцов, перевозивших по воде товары и варивших на ней пиво. Многочисленные пассажи привлекают и необычной архитектурой, и магазинами модных дизайнеров. Здесь можно неспешно прогуливаться и совершать покупки даже в плохую погоду. Из центра города в Санкт-Паули Ансамбль Петерштрассе, башня «Михель» – символ Гамбурга, причалы Санкт-Паули – этот маршрут знакомит туриста с самыми характерными кварталами города. В том числе и со знаменитыми кварталами близ улицы Репербан. Впечатляющие постройки, старинное и современное искусство в нескольких музеях, панорама рек Эльба и Альстер – все это не может не восхищать гостей города. В крупнейшем порту Германии интересны не только корабли, но и склады, и современная погрузочно-разгрузочная техника, и многое другое. Из шумного порта в живописный поселок Эвельгённе, к великолепным виллам на Эльб-шоссе – здесь Гамбург показывает туристу всю свою красоту. Аусенальстер образует уникальный ландшафт посреди города, равно привлекательный и для любителей водного спорта, и для любителей пеших прогулок. Бесчисленные каналы впадают в озеро Аусенальстер. С борта экскурсионного катера приятно полюбоваться их живописными берегами. Покой и тишина – вот что ждет путешественника в зоопарке Хагенбек, где и звери, кажется, живут на вольной природе. Недалеко отсюда – старинное Ольсдорфское кладбище.