[Все публикации об аудиокнигах и магазине AudioBooks.com.ua].

«Винничане могут читать ушами»
20minut.ua от 20.11.2008
http://20minut.ua/news/137807
Татьяна ПОПЛАВСКАЯ

Среди представленных на рынке аудиокниг можно найти практически все литературные жанры, а также бизнес-литературу, детские книги

Ответ на вопрос, что можно делать, когда глаза и руки заняты, прост - слушать аудиокниги. В Украине, если не считать детских сказок на виниле, популярных ещё в СССР, аудиокниги появились около десяти лет назад, но среди винничан они только начинают приобретать популярность.

- Аудиокниги, безусловно, удобный способ «чтения» литературы. Особенно удобен он для современных деловых людей, желающих больше успеть как в бизнесе, так и в расширении своего кругозора, для людей с проблемами зрения, людей с однотипной работой, а также для занятых домохозяек и молодых мам, - считает Юрий Крыливец, директор издательства «Книга вголос». На данный момент у аудиокниг достаточно много почитателей, которые либо на прогулках с детьми, либо при выгуле домашних любимцев могут послушать ту или иную аудиокнигу.

В Украине наиболее известными издателями книг являются «Книга вголос», «АудиоПланета» и АЕЛ. Ассортимент их продукции очень разнообразен. Свою аудиторию сами издатели определяют расплывчато. Это и студенты, и обеспеченные люди от 20 до 60 лет, которые не прочь повысить свой культурный уровень. В Виннице приобрести аудиокниги можно почти в каждом книжном магазине, в тех «точках», где торгуют также обычными книгами, музыкой, играми и прочими удовольствиями на СD и DVD, а также через Интернет. Сейчас на отечественном рынке представлены в основном аудиокниги украинских и российских издательств, причем последних гораздо больше.

Современные аудиокниги - это настоящие радиоспектакли. Текст читают несколько актеров, а для придания произведениям большей реалистичности, диалоги часто сопровождаются музыкальными вставками и звуковыми эффектами, такими как, стук каблуков, скрип двери, уличный шум или звуки природы. Часто озвучивать персонажей приглашают известных актеров. Например, главная героиня «Алисы в стране чудес» говорит голосом Ренаты Литвиновой. В Украине над дисками работали лучшие театральные актёры: Ада Роговцева, Наталья Сумская, Борис Лобода и другие. На данный момент и продавцы, и издатели аудиокниг не считают, что их аудиопродукция может конкурировать с печатными книгами. Шансы полностью вытеснить обычную книгу с рынка мизерные, а вот популяризировать аудиокниги среди населения им вполне по силам.

Справка. Сколько стоит аудиокнига в Виннице?

Стоимость аудиокниги зависит от её тематики. В среднем цена за 1 диск колеблется в пределах 25-35 гривен, стоимость некоторых экземпляров может быть вдвое большей.

[Все публикации об аудиокнигах и магазине AudioBooks.com.ua].