книга "Madame Bovary" — Гюстав ФлоберMadame Bovary. HarperCollins is proud to present its new range of best-loved, essential classics. '!for her, life was as cold as an attic with a window looking to the north, and ennui, like a spider, was silently spinning its shadowy web in every cranny of her heart.' Married to Charles, a provincial doctor, Emma Bovary yearns for a more glamorous life. Disenchanted with her husband and seeking an escape from their dull marriage she is soon tempted into a brief romantic liaison with another man. Although short-lived, she remains desirous of passion and the finer things in life and embarks on another affair, destroying her reputation. Considered scandalous at the time, Emma Bovary's superficial and immoral behaviour shocked readers and caused moral outcry. Flaubert holds up to ridicule not only Madame Bovary herself, but the society that dares to judge her.
Шарль Бовари, закончив колледж, по решению матери начинает учиться медицине. Однако он оказывается не очень смышлен, и только природная старательность и помощь матери позволяют ему сдать экзамен и получить место врача в Тосте - провинциальном французском городке в Нормандии. Стараниями матери же он женится на местной вдове, малопривлекательной, но обеспеченной женщине, которой уже за сорок. Однажды, отправившись по вызову к местному фермеру, Шарль знакомится с дочерью фермера, Эммой Руо, симпатичной девушкой, к которой у него возникает влечение. После смерти жены Шарль начинает общаться с Эммой и через какое-то время решается просить ее руки. Ее давно овдовевший отец дает согласие и устраивает пышную свадьбу. Но когда молодые начинают жить вместе, Эмма очень быстро понимает, что не любит Шарля. Однако он ее любит и по-настоящему с ней счастлив. Она тяготится семейной жизнью в глухой провинции и в надежде что-то изменить настаивает на переезде в другой город. Однако это не помогает, и даже рождение ребенка, девочки, ничего не меняет в ее отношении к жизни. |