Роман известного турецкого писателя, Нобелевского лауреата Орхана Памука произвел настоящий фурор у поклонников современной модерной литературы и теперь впервые переведен на украинский язык. Главный герой повествования поэт по имени Ка был вынужден двадцать лет скитаться вдали от родины и, наконец, получил возможность вновь вернуться в родную Турцию. Мужчина попадает в город Карс, где ему необходимо провести журналистское расследование и написать репортаж. Ка бродит по улицам маленького городка, изучает местных жителей, их обычаи и нравы, а тротуары, тем временем, засыпает белый пушистый снег. Реальная жизнь города далека от поэзии: голодные толпы безработных, захудалая театральная труппа, юные мусульманки на грани самоубийства, различные политические группировки, массовые драки и убийства – вот чем живет маленький тихий турецкий город Карс. И поэту в данной ситуации есть, на чем поразмыслить.
