книга "Spiders House" — Пол БоулзSpiders House. Fez, 1954, and American ex-pat Stenham reluctantly accepts a guide for his night-time walk home through the streets of the Medina. A nationalist uprising is transforming the country, much to the annoyance of Stenham, who enjoys the trappings of the old city. His path soon crosses with the young, illiterate son of a healer, another outsider to the newly politicised life of Morocco, in this brutally honest novel of life in the midst of terrorism, violence and the ugly opportunism that accompanies both. Bowles most masterly novel combines his classic themes: the conflict of Eastern and Western cultures and the trials of otherness.
Герои романа - циничный писатель Стенхэм, американская туристка Ли и юный подмастерье горшечника Амар - оказываются в центре политического урагана - восстания марокканцев против французских колонизаторов в старинном городе Фес. Вскоре от их размеренной жизни не останется ни следа. Признанный одним из важнейших достижений американской прозы XX века, роман Пола Боулза (1910-1999) приобрел особую актуальность сегодня, поскольку он демонстрирует истоки заворожившего весь мир исламского экстремизма. |