книга "Сучасний українсько-російський російсько-український словник-довiдник. 42 000 слiв і виразів"
Это современный русско-украинский и украинско-русский словарь собрал в себе более 42 тысяч слов и словосочетаний современного русского и украинского языков. В словарь также вошли устойчивые словосочетания и фразеологизмы. В справочной части словаря много полезной информации по теории языков. Этот словарь облегчим процесс обучения всем, кто знакомится параллельно с этими двумя языками, поможет изучающим расширить свой словарный запас и избежать заимствований и смеси словоформ в устной и письменной речи. Словарь также пригодится студентам, педагогам и преподавателям.