книга "The Bat" — Ю. НесбёThe Bat. Харри Холе прилетает в Сидней, чтобы помочь в расследовании зверского убийства норвежской подданной. Австралийская полиция не принимает его всерьез, а между тем дело гораздо сложнее, чем может показаться на первый взгляд. Древние легенды аборигенов оживают, дух смерти распростер над землей черные крылья летучей мыши, и Харри, подобно герою, победившему страшного змея Буббура, предстоит вступить в схватку с коварным врагом, чтобы одолеть зло и отомстить за смерть возлюбленной. Это дело станет для Харри началом его несколько эксцентрической полицейской карьеры, а для его создателя, Ю.Несбе, - первым шагом навстречу головокружительной мировой славе.
Harry is out of his depth. Detective Harry Hole is meant to keep out of trouble. A young norwegian girl taking a gap year in Sydney has been murdered, and Harry has been sent to Australia to assist in any way he can. He's not supposed to get too involved. When the team unearths a string of unsolved murders and disappearances, nothing will stop Harry from finding out the truth. The hunt for a serial killer is on, but the murderer will talk only to Harry. He might just be the next victim. Appearing in English for the first time, The Bat is the legendary first novel from the worldwide phenomenon Jo Nesbo. | 
