книга "The glass room" — Саймон МоуэрThe glass room. Прототипом воспетого в книге дома Ландауэра стала известная вилла Тугендхат, которую построил архитектор Мис ван дер Роэ на окраине чешского города Брно. Моуэр скрупулёзно следует букве истории: вилла стоит на участке земли, который был подарен Грете Тугендхат (в книге - Лизл Ландауэр) её отцом на свадьбу; около 1938 года супруги эмигрируют в Швейцарию, а позднее в Венесуэлу (у Моуэра - на Кубу, затем в США). Виллу конфискует гестапо (центр по исследованию расовой чистоты), после 1945 года в ней открыт реабилитационный центр детской больницы, а в 1969-м вилла передана в собственность города, и в ней создаётся музей. Подлинная история отражается и в фейерверке имён, мелькающих на страницах романа: Климт и Лоос, Фрейд и Бретон, Фриц Мандель, который не боится Гитлера, но боится, что кто-нибудь узнает, что его жена снялась в первом чешском эротическом фильме «Экстаз», и рано погибшая Витеслава Капралова - подлинный гений музыки ХХ века.
Cool. Balanced. Modern. The precisions of science, the wild variance of lust, the catharsis of confession and the fear of failure - these are things that happen in the Glass Room. High on a Czechoslovak hill, the Landauer House shines as a wonder of steel and glass and onyx built specially for newlyweds Viktor and Liesel Landauer, a Jew married to a gentile. But the radiant honesty of 1930 that the house, with its unique Glass Room, seems to engender quickly tarnishes as the storm clouds of WW2 gather, and eventually the family must flee, accompanied by Viktor's lover and her child. But the house's story is far from over, and as it passes from hand to hand, from Czech to Russian, both the best and the worst of the history of Eastern Europe becomes somehow embodied and perhaps emboldened within the beautiful and austere surfaces and planes so carefully designed, until events become full-circle. |