книга "Tourisme.com Livre de Leleve" — Sophie Corbeau
Коллекция "Point com" — это учебно-методический комплект по французскому языку профессионального направлення: языки торговли, деловых бумаг, туризма, гостиничного и ресторанного бизнеса. Коллекция предлагает изучение языка через реальные практические задачи. В состав коллекции также входят рабочие тетради со специфическими темами: банковское дело, делопроизводство, медицина и т.п. Tourisme.com — это учебник для изучение языка туризма для молодежи и взрослых, студентов и специалистов, которые уже имеют определенные знание французского языка. Цели учебника: за 120 часов научить студентов общаться в повседневных ситуациях, присущих туристическому бизнесу. Tourisme.com входит в состав первого этапа подготовки к Сертификату французского языка туризма и гостиничного бизнеса. Tourisme.com изучает следующие темы: презентация фирмы, встреча франкоязычных клиентов, организация отдыха и развлечений, посещений объектов культуры, организация рекламно-ознакомительных путешествий, издание каталогов и буклетов, разработка и продажа туристического продукта. Каждый урок содержит несколько грамматических таблиц и упражнения на применение. Грамматические карточки с упражнениями.
Tourisme.com Livre de L'eleve. La collection "point com" propose un nouvel ouvrage pour l'apprentissage du francais dans l'environnement professionnel du tourisme. Cette methode s'adresse a des grands adolescents ou adultes faux debutants (a partir de 60 heures d'apprentissage). Son objectif est d'amener les etudiants en 120 heures d'apprentissage a communiquer dans des situations courantes des professions du tourisme. Tourisme.com constitue une premiere etape dans la preparation du Certificat de francais du tourisme et de l'hotellerie de la Chambre de commerce et d'industrie de Paris (CCIP). Les themes abordes sont les suivants : - Se presenter et presenter son entreprise; - Accueillir des clients francophones; - Animation d'un site touristique; - Promotion d'une destination; - Conception et vente d'un produit touristique; - L'accompagnement. Les savoir-faire ainsi que le lexique sont a la fois specialises et generaux. La grammaire est tres presente : - En principe, chaque lecon contient un ou plusieurs tableaux presentant une regle de grammaire et des exercices d'application. Il y a un lien entre le point de grammaire et les activites de communication; - A la fin de l'ouvrage, vous trouverez des fiches grammaticales avec exercices. Des tests de controle sont presents a la fin de chaque unite et ils sont presentes sous forme de questionnaires a choix multiples, ils evaluent les connaissances grammaticales et les competences professionnelles developpees ans l'unite. La rubrique Pour aller plus loin cloture chaque unite en fournissant un complement d'information professionnelle et un theme de reflexion.