книга "The Casual vacancy" — Джоан РоулингThe Casual vacancy. События книги «Случайная вакансия» происходят в периферийном английском городе Пэгфорд. Все начинается со смерти тамошнего чиновника Барри Фэибразера. Его место становится вакантным и это влечет за собой множество предвыборных конфликтов. Начинает формироваться круг кандидатов, однако многим из них приходится выйти из гонки после того, как их самые мрачные тайны предаются огласке на интернет-форуме города. После объявления даты выборов дети кандидатов на свободное место делают серию разоблачающих публикаций на онлайн форуме местного совета. Так, со временем интриги начинают сплетаться и по мере того, как предвыборная гонка набирает обороты, события приобретают все более грязный и мерзкий оттенок.
Вторая вещь, на котором фокусируется роман, – это ужасная судьба Кристал Видон. 16-летняя Кристал живет в «Полях» с ее матерью Терри (наркозависимой проституткой) и 3-летним братиком Робби. Социальный работник Кэй намерен излечить Терри от наркозависимости и взять на себя ответственность по уходу за Робби, однако Терри вновь принимает наркотик, а ее поставщик Оббо насилует Кристал. В этой сюжетной линии автор показывает незавидную судьбу детей, которым не посчастливилось родиться в неблагополучных семьях.
A big novel about a small town... When Barry Fairbrother dies in his early forties, the town of Pagford is left in shock. Pagford is, seemingly, an English idyll, with a cobbled market square and an ancient abbey, but what lies behind the pretty faсade is a town at war. Rich at war with poor, teenagers at war with their parents, wives at war with their husbands, teachers at war with their pupils... Pagford is not what it first seems. And the empty seat left by Barry on the parish council soon becomes the catalyst for the biggest war the town has yet seen. Who will triumph in an election fraught with passion, duplicity, and unexpected revelations? A big novel about a small town, "The Casual Vacancy" is J. K. Rowling's first novel for adults. It is the work of a storyteller like no other. | 
