книга "Until I find You" — Джон ИрвингUntil I find You. Джон Ирвинг - мастер психологической прозы и блестящий сценарист. Фильмы по его книгам не сходят с экранов уже не первое десятилетие. За сценарий по своему роману "Правила виноделов" Ирвинг получил "Оскара". По-настоящему громкую славу принес ему в 1978 году бестселлер "Мир глазами Гарпа", отмеченный Национальной книжной премией. Его экранизация ("Мир от Гарпа" в нашем прокате) с Робином Уильямсом в главной роли стала событием в мире кино. "Покуда я тебя не обрету" - самая автобиографическая, по его собственному признанию, книга знаменитого американского классика. Герой романа, голливудский актер Джек Берне, рос, как и автор, не зная своего биологического отца. Мать окружила его образ молчанием и мистификациями. Поиски отца, которыми начинается и завершается эта эпопея, определяют всю жизнь Джека. Красавец, любимец женщин, талантливый артист, все свои роли он играет для одного-единственного зрителя.
Jack Burns' mother, Alice, is a tattoo artist in search of the boy's father, William, a virtuoso organist, who has fled America to Europe. To fund her journey, she plies her trade in the seaports of the north Sea as she tracks her four-year-old son's errant father. But Alice is a mystery, and William can't be found. And even Jack's memories are subject to doubt. Jack returns to the United States, and studies in Canada and New England, but his life is still shaped by the events of his childhood quest, in particular his relationships with older women. It is only when he becomes a Hollywood actor that what he has experienced in the past comes into telling play in his present... | 
