книга "Complete Polysyllabic Spree" — Ник ХорнбиComplete Polysyllabic Spree. So this is supposed to be about the how, and when, and why, and what of reading - about the way that, when reading is going well, one books leads to another and to another, a paper trail of theme and meaning; and how, when its going badly, when books dont stick or take, when your mood and the mood of the book are fighting like cats, youd rather do anything but attempt the next paragraph, or reread the last one for the tenth time. In his monthly accounts of what hes read - along with what he may one day read - Nick Hornby ably explores everything from the classic to the graphic novel, as well as poems, plays, and sports-related exposes. And, if he occasionally implores a biographer for brevity, or abandons a literary work in favor of an Arsenal soccer match, then all is not lost. His writing, full of all the joy and surprise and despair that books bring him, reveals why we still read, even when theres soccer on TV, a pram in the hall, and a good band playing at our local bar.
В этом сборнике ежемесячных эссе, в которых он рассказывает о прочитанном, а также о книгах, которые он купил и собирается однажды прочитать, Ник Хорнби мастерски исследует все - от классики до графических романов, а также стихи, пьесы и рассуждения на спортивные темы. И если порой он молит биографа о лаконичности или бросает литературную работу ради игры "Арсенала", еще не все потеряно. Его теплые, искренние строки, полные юмора, удивления и отчаяния, объясняют, почему мы все еще читаем, даже когда по телевизору передают футбол, в гостиной стоит детская коляска, а в ближайшем кафе выступает классная группа. Уморительно смешной и точный отчет о борьбе человека с ежемесячным наплывом книг, которые он покупает, и книг, которые он собирается прочитать. | 
